Dance workshop

De næste tre dage skal min dansepartner Lasse og jeg til en rigtig spændende workshop! Det er nemlig sådan at vi får besøg af to tidligere verdensmestre i latin, som skal undervise os i et par dage. Den ene er Allan Thornsberg, som I måske kender fra Vild Med Dans, da han er tidligere dommer. Den anden er Klaus Kongsdal, som også er tidligere verdensmester. Workshoppen er tilrettelagt for syv af verdens bedste latin-par som skal danse verdensmesterskaberne i latin på næste lørdag i Paris. Derfor skal de på denne workshop, og da den bliver afholdt på vores danseskole, Soffie Dance Studio, så er vi et par dansepar der har fået lov at deltage. Det bliver helt vildt sindssygt at danse på hold med verdens bedste par, samtidig med at man bliver undervist af tidligere verdensmestre! Jeg glæder mig helt afsindigt meget, og ikke mindst også til at fortælle om det her på bloggen.

Så nu vil jeg smutte til dans <3

// English

The next couple of days my dance partner Lasse and I are going to participate in a workshop hosted by two worldchampions. The workshop is for seven of the best couples in the world, because they are going to dance the worldchampionships next Saturday in Paris. Because the workshop is hosted in our dance studio, Lasse and I are invited to participate too. I’m really excited! And I look forward to tell about the great experinces on the blog 🙂

Take a look here at one of the couples, who will join the workshop. They are worldchampions and definitely someone I look up too – A LOT 🙂

Danmarksmesterskaberne i latin

I dag kl. 14.00 går det løs med Danmarksmesterskaberne i de latinamerikanske danse! Det vil sige at vi skal danse fem danse; samba, cha cha cha, rumba, paso double og jive. DM er et af årets største turneringer, og derfor er min dansepartner Lasse og jeg meget spændte på hvordan det kommer til at gå i morgen. Derudover er det også vores sidste turnering i 2014, og hvem vil ikke gerne slutte året ordentlig af? Det vil vi i hvert fald gerne! Vi har trænet hårdt, og vi føler os super klar 🙂 Selvbruneren er spray’et på, neglene er limet, make-uppen er lagt og håret er sat. Nu er der kun tilbage at håndtere de hysteriske sommerfugle jeg har i maven 😉

 photo IMG_0267_zps46fdadbc.jpg
 photo DSC_0695_zpse88e6aad.jpg
 photo IMG_0216_zps40f883eb.jpg

Pictures from different competitions in 2014. At the last picture I had just got a spray tan (number 1… I get spray tan more than once when I’m going to a competition. Otherwise I don’t get dark enough 😉 )

 

// English

Today 14.00 o’clock my dance partner Lasse and I are going to dance the Danish Championships in latin! We are going to dance five dances; samba, cha cha, rumba, paso double and jive. The Danish Championships are one of the years most important competitions, so we are very excited! We have been practicing a lot and we feel very ready 🙂 The spray tan is on, the nails are on, the make-up is good and my hair is ready. Now all I have to do is to control these hysteric butterflies in my stomach 😉

Goodie-bag

Heej piger <3

I går var jeg ude og lave et danseshow til en såkaldt mærkeprøve, sammen med min dansepartner og et andet dansepar fra vores hold. En mærkeprøve er en mini-turnering hvor de mindre børn danser og opnår nogle point, og dermed tjener op til diverse mærker. Da vi havde optrådt og vi bogstavligtalt lå og var døde af udmattelse på gulvet, kom en sød dame hen til os og gav os alle fire en goodie-bag med alt mulig lækkert. Hun synes at vi havde været dygtige, og derfor ville hun gerne give os hver en gave. Det var simpelthen vildt sødt af hende!! Og det var altså ikke nogen lille goodie-bag skulle jeg hilse og sige… Den indeholdte et gavekort til JewelsCph på 500 kr., et gavekort til Elisabeth Gierus skincare, shampoo og balsam fra Zenz og et Women-magasin. Det var bestemt ikke en dårlig goodie-bag!! Jeg elsker JewelsCph, og jeg kan slet ikke vente til at indløse mit gavekort. Mit største problem bliver nok at vælge, hvad det skal bruges på… Ihh, de laver altså mange flotte ting!

REDIIDSC_0833 REDI-2DSC_0828 REDI-DSC_0816

– Hver søndag underviser jeg i dans, så jeg er altid tidligt oppe søndag. Men i går var himlen bare fin at jeg blev nødt til at knipse nogle billeder 🙂

REDI-DSC_0820

– Så skal der lægges danse-make up og hår.

//English

Yesterday I was out making a dance show at a competition for the smaller dancers, who dance in our dance club. After we had danced, a very nice woman came to us and told us that she thought we were so good and she was very impressed by our show. Then she gave all four of us a goodie bag with a lot of really luxurious things! A gift card to JewelsCph on 500 DDK, a gift card to Elisabeth Gierus skincare, a shampoo and conditioner from the brand Zenz and a Woman magazine. It was so generous and sweet of her!! I love JewelsCph and I really can’t wait to use my new gift card. It’s going to be hard to chose between all their beautiful jewels <3

Guld til Sjællandscup!

I går var den længe ventet dag, hvor dansesæsonen skulle skydes i gang – og man kan vist rolig sige at den blev skudt i gang med et kæmpe brag, eftersom vi gik derfra som vindere!!! YES. Sommerens mange træningstimer havde helt sikkert gjort nytte, dog var både Lasse og jeg overbevist om at min nye kjole og Lasses nye kjolesæt klart også havde en finger med i spillet – nyt tøj må bringe held!

På turneringsdage står jeg altid tidligt op, for der skal være tid til hårsætning, få lagt make-up, blive spray’et med spray tan en sidste gang, laves negle og så alt det ‘normale’ som at spise morgenmad. Så allerede fra morgenstunden er det en lang dag, men jeg nyder hvert sekund. Jeg elsker at ligge make-up og sætte hår! Det er hyggeligt og super spændende at prøve nye ting af.

Her er lidt billeder fra dagen!

DSC_0590 DSC_0663 DSC_0733 DSC_0740 DSC_0785 DSC_0795 DSC_0813

// English

Pictures from the dance competition yesterday! Lasse and I won, so we are SO happy! <3 All the hours we spent practicing this summer have definitely been good for us – but we still think our new competition clothes brings us luck, haha.

We had such a great competition today, and both Lasse and I enjoyed dancing SO MUCH.

Min søster i Vild Med Dans

Som jeg løftede sløret for tidligere i dag, så skal min lillesøster Victoria i aften danse i Vild Med Dans! I anledning af Knæk Cancer, skal hver dommer nemlig komme med et show. Min søster skal derfor deltage i Britt Bendixens show 😀  Så hvis I vil være så søde, skønne og dejlige at smide en stemme på Britt’s show ville det være helt fantastisk <3 Husk at pengene går til Knæk Cancer, så gør en god gerning og få smidt nogle stemmer afsted!! 🙂 Britts dansere er SÅ dygtige og fortjener virkelig at vinde konkurrencen om at lave det bedste show.

Tusinde tak <3

IMG_4076

– Min søde og smukke lillesøster, Victoria.

10411928_714577678600321_6891918818794059075_n

– Nogle af de dygtige og søde dansere.

// English

Because of cancer focus week the judges in Dancing with the stars have to come up with their own show. My sister is participating in Britt Bendixens show, so please vote on her!!

Thank you so much <3