De bedste høretelefoner til løb

Da jeg i august lavede et danseshow for Bang & Olufsen, fik jeg foræret et par meget fine høretelefoner. Jeg er ikke den store elektronik-haj, så jeg har altid bare brugt mine efterhånden gamle Apple-høretelefoner, men de her fra B&O er simpelthen vildt fancy – og don’t worry hvis I synes, at de ser besværlige ud, fordi det syntes jeg også i starten. Men de er simpelthen smarte og lette at bruge! De har en ‘krog’ som man sætter bag om øret, som sørger for at høretelefonerne ikke falder nogen steder. Derfor er de som skabt til løb og andre former for motion!

DSC_0479 Skærmbillede 2014-11-09 kl. 17.14.31

Høretelefonerne kan fås HER.

// English

When I in August participated in a dance show for Bang & Olufsen I got these really cool headphones. I’m not the biggest electronic expert (to be honest: I really suck at electronic) so I have always been using my old Apple headphones. But these from B&O are so fancy – and don’t worry if you think they look troublesome because I thought so too in the beginning. But they are so smart and nice to use! They have this ‘hook’ that you put behind your ear, so they don’t move or fall out – that’s why they are perfect for running!

You can buy them HERE.

Regnvejrsløbetur

De sidste tre dage har jeg tilbragt i Rørvig, hvor der er blevet slappet af, dyrket motion og hygget i stor stil. Da der ikke har været dans disse tre dage, har jeg måtte dy til andre former for motion – hvilket blev løb. Og utrolig nok så har jeg virkelig nydt disse løbeture! Normalt er jeg ikke den store løbe-fidus, men at løbe i Rørvig hvor man er omgivet af flot natur, er virkelig noget af det flotteste jeg ved. I går regnede det helt forfærdelig meget, så jeg måtte virkelig nive mig selv i armen for at komme afsted. Men jeg kom ud og løbe, og det var simpelthen vildt lækkert!! Det føltes lidt film-agtigt at løbe langs marker mens regnen stod ned i stænger… Utrolig flot, men stadig forfærdelig hårdt – puuha! Men følelsen efter en hård løbetur er simpelthen smerten og regnen værd, det var vildt skønt.

Desuden fik jeg endnu en gang brugt mit meget fine løbetøj fra Netto – tro det eller ej! Hahahaha. Læs mere om mit løbetøjs-kup HER.

DSC_0496

// English

The last couple of days I have been in Rørvig. There was no dancing this weekend so I had to do somer other kind of sport – so I went running. Usually I’m not a big fan of running, but I have to say that I really enjoyed these beautiful runs in Rørvig. The nature is simply amazing! Yesterday it rained a lot, but the run was still so awesome.

Netto redder min tøjkrise

Da jeg tog i sommerhus for et par dage siden, opdagede jeg pludselig, at jeg havde glemt løbetøj – forhulen altså! Men efter et smut i Netto var alt godt igen – Netto reddede nemlig 100% min tøjkrise. Tro det eller ej, men jeg fandt simpelthen det fineste løbetøj på Netto’s ellers så rodede og uoverskuelige hylder. Jeg har aldrig nogensinde købt tøj i Netto før, men jeg er ret overrasket over dette løbetøj. Det er ikke ligefrem Kari Traa eller Nike, men det virker – ret godt endda, fordi hold nu op hvor løb jeg hurtigt 😀

DSC_0503

DSC_0520_2

DSC_0515

– Jakke, bluse og bukser er alt sammen fra Netto (jeg kan stadig ikke fatte det, haha) skoene er dog mine egne fra Nike.

// English

When my family and I went to Rørvig I found out that I had forgotten my running clothes –  ugh! But then I went to the local supermarket and found this really nice running outfit! I have never bought clothes in a supermarket before, but I’m really impressed by this cool outfit. It’s not exactly Kari Traa or Nike, but it works – really good actually, because I ran so good today! 😀

Ny dansekjole

Skolen er startet, og det betyder at dansesæsonen også snart starter! Wuuuhuuuu <3 Det har været en lang sommer uden turneringer, og hold nu op hvor jeg savner at stå full-dressed up klar til danseturnering! Jeg kan slet ikke vente til 26. oktober, hvor sæsonens første turnering finder sted. I anledning af den nye sæson, så skal jeg have en ny dansekjole! Det skal være en standardkjole (en gulvlang kjole). Derfor var jeg et smut forbi DIVA, som syr mine dansekjoler, hvor vi tegnede, designede og kiggede efter idéer i fancy spanske modeblade. Vi har nu en skitse og en klar idé om, hvordan kjolen skal se ud, og nøj hvor jeg glæder mig til at få lov at danse i den!

Skærmbillede 2014-10-04 kl. 15.40.54 Skærmbillede 2014-10-04 kl. 15.41.57

Det er en ægte skitse med mange små kruseduller som man kun forstår, hvis man får en forklaring. Meeeen. Den forklaring får I ikke, fordi så bliver det ikke nær så sjovt at se det færdige resultat 😉 Men én ting kan jeg sige. Den bliver rød. Rigtig RØD.

Hiking in Italy

 

 

 

20140807-215648-79008281.jpg

 

– Min far og søster på vej til toppen.

20140807-215649-79009006.jpg

 

– Billedet siger vist sig selv. Efter mange timer op ad bjerget var det vidunderligt endelig at stå på toppen!

20140807-215649-79009731.jpg

 

– Den helt utrolige udsigt.

20140807-215651-79011430.jpg

 

– En af de (alt for mange) desserter jeg fik spist for at holde energiniveauet oppe.

20140807-215650-79010477.jpg

 

– Amen er det ikke flot? Jeg fik bombet min kamerarulle med udsigtsbilleder.

20140807-215653-79013043.jpg

 

– Bær med cream. Klart sommerens dessert-hit!

20140807-215653-79013802.jpg

 

– Hej med dig lille ko. Vi måtte venligt puffe denne søde ko lidt væk fra stien, så vi kunne komme forbi.

 

Som start på ferien i Italien, tog vi et par dage i bjergene hvor vi var ude og vandre. Eller mere moderne: Vi var på ‘hiking’. Vi vandrede cirka 7-8 timer hver dag, og nøj hvor var det hårdt. Jeg havde aldrig drømt om at hiking var SÅ hårdt. Man går vel bare ik? Stille og rolig gåtur i bjergene. Hmm… NEJ MARIA. Efter den første dag var mine lår og balder fuldkommen smadret, og jeg kan ikke huske, hvornår jeg sidst har været så øm. Det gjorde super avs. Men den vidunderlige natur og den friske bjergluft gjorde turen alle de ømme muskler værd. Det var helt fantastisk flot og sjovt at være så tæt på forskellige dyr i bjergene. F.eks. måtte vi bane vores vej gennem en flok køer og skræmme aggressive bjerg-geder væk, da de ikke ville lade os gå på stierne. Det var intet mindre end fantastisk smukt og virkelig en god tur – og selvfølgelig med masser af lækker mad til de trætte ben!